Los sustantivos contables son aquellos que podemos contar y, por lo tanto, tienen una forma plural. Su número se puede determinar en unidades. Ejemplos:
- one pen (una lapicera)
- two pens (dos lapiceras)
- three pens (tres lapiceras)
- Líquidos: milk (leche), wine (vino), water (agua)
- Elementos compuestos por pequeñas partes que no podemos dividir: sugar (azúcar), wheat (harina), sand (arena), rice (arroz)
Si bien no podemos contar estos sustantivos, podemos pluralizar los contenedores en los cuales suelen venir. Ejemplo:
NO podemos decir:
There is one milk. Hay una leche.
There are two milks. Hay dos leches.
Pero podemos decir:
There is one bottle of milk. Hay una botella de leche.
There are two bottles of milk. Hay dos botellas de leche.
Botella es un sustantivo contable, se puede contar, tiene una forma plural.
Leche es un sustantivo incontable, no se puede contar, no tiene una forma plural.
NO podemos decir:
There is one milk. Hay una leche.
There are two milks. Hay dos leches.
Pero podemos decir:
There is one bottle of milk. Hay una botella de leche.
There are two bottles of milk. Hay dos botellas de leche.
Botella es un sustantivo contable, se puede contar, tiene una forma plural.
Leche es un sustantivo incontable, no se puede contar, no tiene una forma plural.
Hay sustantivos que según el significado pueden funcionar como contables o incontables. Ejemplos:
There's chicken for dinner.
Hay pollo para la cena.
SUSTANTIVO INCONTABLE: chicken = comida
There are four chickens in the barn.
Hay cuatro pollos en el granero.
SUSTANTIVO CONTABLE: chicken = animal
Con este video podrás revisar todo lo aprendido. Te invito a verlo.